Prevod od "in ne znam" do Srpski

Prevodi:

i ne znam

Kako koristiti "in ne znam" u rečenicama:

Jaz ne seksam z Benom že tri dni in ne znam portugalsko.
Ne seksam se veæ tri dana i ne znam portugalski.
Jaz sem Chuck Charles, in ne znam plavati.
Ovo je Chuck Charles, i ne mogu plivati.
Nisi in ne znam pojasniti, zakaj so me začeli obhajati čudni občutki.
Ne mogu da objasnim.Samo sam poèela da padam u tu bezvoljnost i èudna raspoloženja.
Sam sem le poslovnež iz New Yorka in ne znam besedice špansko, pa sem tu.
Ja sam sredoveèni biznismen iz New Yorka. Ne znam ni reè španskog.
In ne znam dolgo fino govoriti.
A i ne mogu dugo da govorim ovim snobovskim akcentom.
In tretje... pa, enostavno nisem tujec in ne znam vas drugače prepričati v to.
I treæe... pa, jednostavno nisam uljez i ne znam kako vas drugaèije uvjeriti u to.
Zadrti starec sem in ne znam se izražati.
Ja sam zadrti starac i ne umem da se izražavam.
Res sem slaba v matematiki in ne znam zamenjati gume.
Nemam pojma s matematikom, ali ni za živu glavu ne bih umela da promenim gumu.
Ne vem. Strmim v tekst in ne znam prebrati.
Gledam taèno u te stvari i ne mogu proèitati.
Sem debel, črn in ne znam plesati.
Debe sam, crn, ne znam da igram.
S potjo jih bomo vzeli. In upam, da si priskrbela pravega pilota ker jim ne zaupam in ne znam peljati preklete stvari v ravni črti.
Pokupi ih usput, i nadam se da si nam našla pravog pilota Skakaca, jer njemu ne vjerujem, a ja ne mogu voziti prokletinju po ravnoj crti.
Ampak vem... vem, da si misliš, da sem len in ne znam poslušati.
Ali znam... Znam da mislis da sam lenj... I da ne umem da slusam
"Živjo, star sem 9 let in ne znam nič.
Zdravo. Imam devet godina i sve znam raditi.
In ne znam govoriti s puncami, razen s tabo.
Ne znam kako da prièam sa devojkom, osim tebe.
Da nisem tak kot Tuco in ne znam voditi ekipe.
Ja nisam Tuco ili Krazy-8. Ja ne mogu da vodim momke.
Venomer sem nalita in ne znam plavati.
I Karol ne treba bazen. Uvek sam pijana, i ne znam da plivam.
Obnašam se da nočem iti, ker res nočem in ne znam biti človeški.
Ponašam se kao da ne želim da idem, jer ne želim da idem... a takoðe sam nesposoban da se ponašam kao ljudsko bice.
V pisarnah se ne znajdem najbolje in ne znam biti pristna.
NE VOLIM BAŠ UREDE. NE MOGU SE PRIRODNO PONAŠATI. GOSPOÐO CREESON.
Vem, da nimam čekanov in ne znam tistega jezika, v katerem govorite, a lahko prodam tvoje sranje.
Znam da nemam oènjake, i znam da ne govorim sve te jezike, koje ti govoriš, ali mogu da valjam tvoje sranje.
Vem, kako izgleda, poznam ulice in ne znam risati.
Znam kako izgleda to mesto. Poznajem ulice. I nemam pojma o crtanju.
Nimam vojske in ne znam pričarati Ganika.
Nemam vojsku i ne mogu da prizovem Ganika ovamo.
Ampak vedite, da mi je slabo ob vonju loščila in ne znam striči.
Ali treba da znate, Ser, da mi se smuèio miris kreme za cipele i da ne mogu više da šišam.
In ne znam ti povedati nič, česar že ne poznaš.
I ne mogu ti reèi ništa Što veè nisi èula
In ne znam pilotirati letala, ti znaš?
I ne umem da vozim avion, a ti?
Nočem lagati in ne znam zase obdržati skrivnosti.
Šta tebe muèi? Muèi me to što moram lagati i ne ide me èuvanje tajni.
Sem grozen lump brez prijateljev in ne znam se upreti alkoholu.
Ja sam užasan mali đavo koji ne može da zadrži svoje prijatelje ili da se uzdrži od alkohola.
Večji je bil, in ne znam se tepsti.
On je mnogo veæi od mene, a ja... Nisam baš dobar u tuèi.
Nekromantka sem in ne znam se obvladati.
Ja sam Nekromanter i nisam to mogla da kontrolišem.
Stara sem, brez denarja in ne znam kuhati. Pa redim se.
Stara sam, švorc sam, ne mogu da skuvam pristojan obrok, debljam se.
1.5322058200836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?